- Режиссер: Иван Фегиверес, Дэвид Морли, Джулиус Берг, Оливье Барма
- В ролях: Оливье Маршаль, Эрика Сэйнт, Кезбари Кельян, Лубна Азабаль, Николас Грэндхомм, Кен Дукен, Камилла Сантер, Нора фон Вальдштеттен, Пьер ЛаПляс, Франсуа Леванталь
Детектив Ньеманс и его новая напарница Камилль Делоне расследуют преступления в отдалённых районах Франции. Все эти дела объединяет шокирующая жестокость, с которой были совершены убийства.