- Режиссер: Питер Хор, Дэйв Мур
- В ролях: Дуглас Хеншэлл, Стивен Робертсон, Элисон О’Доннелл, Эрин Армстронг, Марк Боннар, Стюарт Портер, Джули Грэм, Энн Кидд, Кари Корбетт
Действие сериала происходит на Шетландских островах. Детектив Джимми Перез, родившийся на Шетланде, возвращается на родину после многолетнего отсутствия.